[맞춤법] 할인율 vs 할인률

할인율 vs 할인률

올바른 맞춤법 할인율 vs 할인률

어느 것이 맞는 표현일까요?

 

반응형

할인율

'할인율'이라는 표현은 할인을 받는 비율을 뜻하는데,

'비율'의 뜻을 더하기 위해 접미사 '-율'을 붙여 만든 단어입니다.

그러나 접미사 ‘-율’은 ‘-률’로 쓰는 경우가 있어 헷갈리기 쉬운데요.

한글 맞춤법에 따라 올바른 표기법은 '할인율'입니다.

한글 맞춤법 제11항은 “한자음 ‘라, 려, 례, 료, 류, 리’가 단어의 첫머리에 올 적에는,

두음 법칙에 따라 ‘야, 여, 요, 유, 이’로 적는다.”라고 규정하였습니다.

 

그러나 모음이나 ‘ㄴ’ 받침 뒤에 이어지는 ‘렬, 률’은 ‘열, 율’로 적도록 규정하였습니다.

이는 한자음의 경우에만 해당되는 규정으로 ‘할인율(割引率)’의 경우

‘ㄴ’ 받침으로 끝나는 단어 뒤에 비율의 뜻을 더하는 접미사 ‘-율(率)’이 결합되었으므로

‘할인률’이 아닌 ‘할인율’로 쓰는 것이 올바른 표현입니다.

 

728x90

 

따라서 ‘경쟁률, 사망률’ 등은 ‘-률’로 적고 ‘비율, 백분율’ 등은 ‘-율’로 적어야 합니다.

이처럼 한자어 접미사를 표기할 때는 한글맞춤법에 따라 표기에 유의하여 올바르게 쓸 수 있도록 노력해야 합니다.

 

예를 들어볼까요?

비율 (ratio) : "비"는 받침이 없으므로 "율"을 사용합니다.
확률 (probability) : "확"은 받침이 있으므로 "률"을 사용합니다.

따라서 "할인율"은 받침이 없는 "할인" 뒤에 오기 때문에 "율"을 사용하여 "할인율"이 맞는 표현입니다.

 

 

2024.05.07 - [영어, 일본어, 용어] - Mr. Mrs. Ms. Miss 사용법과 차이점!

Mr. Mrs. Ms. Miss 사용법과 차이점!

2024.01.21 - [영어, 일본어, 용어] - 일본어 우마이(うまい) 뜻, 오이시(美味しい)랑 차이점은?

일본어 우마이(うまい) 뜻, 오이시(美味しい)랑 차이점은?

2024.01.12 - [맞춤법] - [구렛나루 VS 구레나룻] 맞춤법 정답알기

[구렛나루 VS 구레나룻] 맞춤법 정답알기